(Перевод «на скорую руку»)

Тревожное расстройство, вызванное страхом разделения в DSM-5 диагностируется следующими критериями:

А. Неуместный и избыточный страх или тревога касательно разлуки с теми, к кому человек испытывает привязанность, о чем свидетельствует по меньшей мере три из следующих проявлений:

1. Повторяющийся чрезмерный дистресс в ситуации ожидания или в процессе разделения с людьми, к которым человек привязан.

2. Устойчивое и чрезмерное беспокойство о потере значимых фигур привязанности или о возможных неприятностях, которые могут случиться с ними, такими как болезнь, травма, авария или смерть.

3. Устойчивое и чрезмерное беспокойство о том, что может случиться неблагоприятное событие (оказаться потерянным,  быть похищенным, оказаться в аварии (несчастный случай, катастрофа), заболеть), которое может привести к разделению со значимым объектом привязанности.

4. Устойчивое нежелание или отказ выйти из дома, в школу, на работу или ещё куда-либо из-за страха сепарации.

5. Устойчивый и чрезмерный страх или нежелание остаться одному или без значимых фигур привязанности дома или в других местах.

6. Устойчивое нежелание или отказ спать вне дома или пойти спать, если рядом нет значимого объекта привязанности.

7. Повторяющиеся ночные кошмары, затрагивающие тему сепарации.

8. Повторяющиеся жалобы на физиологические симптомы (такие как головные боли, боли в животе, тошнота, рвота) в ситуациях, когда происходит разлука со значимыми фигурами привязанности или в ситуации ожидания этой разлуки.

B. Устойчивый страх, тревога или избегание, длящиеся минимум 4 недели в детском и подростковом возрасте и 6 месяцев  и в более взрослом возрасте.

C. Волнение приводит к клинически значимому дистрессу или ухудшению в социальной, академической, профессиональной или других значимых областях функционирования.

D. Тревогу невозможно лучше объяснить через другие психические расстройства, такие как отказ выходить из дома из-за чрезмерного сопротивления к изменениям вследствие расстройства аутичтического спектра; иллюзии или галлюцинации, касающиеся сепарации при психотических расстройствах; отказ выходить из дома без надёжного сопровождающего при агорафобии; тревога, связанная с болезнью или с другим вредом, который постигнет значимых других при генерализованном тревожном расстройстве; или относительно заболевания  при ипохондрическом тревожном расстройстве.